El último relevamiento del Indicador de Precios de Frontera (IPF) confirma que la canasta de bienes en Artigas sigue siendo en promedio un 66,35% más cara que en Quaraí. El análisis muestra que la diferencia se concentra en alimentos, bebidas y productos de uso cotidiano, mientras que el transporte se mantiene como la división con menor brecha gracias al beneficio fiscal en combustibles.
Panorama general del IPF
El indicador muestra que, considerando el conjunto de bienes seleccionados y sus ponderaciones en el gasto de consumo de los hogares —es decir, el patrón de consumo observado en la frontera—, adquirir la canasta en Artigas resulta un 66,35% más caro que en Quaraí.
En la siguiente tabla se presentan las diferencias de precios por división junto con su importancia relativa en el IPF Brasil:
| División | Diferencia de precios | Peso en el indicador |
|---|---|---|
| Alimentos y bebidas no alcohólicas | 76,92% | 37,37% |
| Bebidas alcohólicas y tabaco | 113,79% | 7,77% |
| Prendas de vestir y calzado | 52,35% | 3,33% |
| Productos del hogar | 98,22% | 3,59% |
| Transporte | 8,03% | 0,91% |
| Artículos escolares | 33,92% | 0,20% |
| Comidas fuera del hogar | 43,93% | 6,97% |
| Bienes diversos | 91,12% | 6,20% |
| IPF Brasil | 66,35% | 100% |
El análisis comparado con junio de 2025 muestra que la brecha general se mantiene relativamente estable, con variaciones en algunos rubros específicos.
Alimentos y bebidas no alcohólicas: la división más determinante
Con un peso relativo del 49% en la canasta, los alimentos y bebidas no alcohólicas continúan siendo la división más influyente en el IPF. En agosto, la diferencia promedio fue del 77%, con 29 productos relevados.
De ese total, solo dos artículos (manteca y yogurt) presentaron un precio menor en Artigas respecto a Quaraí. La mayoría se ubicó entre 50% y 100% más caros en Uruguay, y en casos extremos como la sal, la diferencia alcanzó 392%.
Este comportamiento explica gran parte del encarecimiento relativo que enfrentan los hogares artiguenses al realizar sus compras cotidianas, reforzando la tendencia de la población a cruzar la frontera en busca de precios más convenientes.
Bebidas alcohólicas y tabaco: una brecha persistente
La diferencia de precios en este rubro alcanzó 113,79%, consolidándose como una de las más elevadas del indicador. Los cigarrillos presentan un precio 139% más alto en Artigas, la cerveza 150% y el vino —con la brecha más baja dentro de la división— 19%.
El contraste responde, en gran medida, a diferencias en la estructura impositiva y de producción, con Brasil ofreciendo precios más competitivos en bebidas de consumo masivo y en tabacos industriales.
Vestimenta y calzado: el impacto de la industria
La brecha en esta división se amplió y alcanzó 52,35%. Las prendas de vestir, especialmente jeans y remeras, presentan precios entre 80% y 90% superiores en Artigas. El calzado deportivo, aunque con diferencias menores (17% a 35%), también resulta más caro en Uruguay.
El contraste se explica por la predominancia de marcas importadas en el mercado uruguayo frente a la producción nacional brasileña, que ofrece alternativas de menor costo en Quaraí.
Productos del hogar: diferencias notorias en limpieza y energía
Aunque la brecha se redujo levemente, sigue siendo significativa: 98%. Mientras que textiles como sábanas y toallas muestran diferencias moderadas (26% a 29%), los artículos de limpieza, pilas y lámparas eléctricas presentan brechas superiores al 250%.
Esta dispersión evidencia que los bienes de uso diario y de consumo intensivo en los hogares son los que más encarecen la canasta en Artigas.
Transporte y combustibles: el rubro con menor diferencia
La división transporte continúa siendo la de menor brecha, con 8%. Esto se debe al beneficio del descuento en IMESI sobre las naftas en frontera, que reduce la diferencia a 6,21%. Sin ese beneficio, el precio del combustible sería 56% más caro en Uruguay.
El gasoil presenta una brecha de 13% y las cubiertas 26%. De este modo, aunque el transporte sigue siendo más caro en Artigas, las políticas fiscales han logrado atenuar la diferencia.
Comidas fuera del hogar: diferencia estable en 44%
El consumo en restaurantes y locales gastronómicos muestra una diferencia de 9% en hamburguesas, pero llega al 160% en agua mineral y 53% en refrescos. Esto refleja que el mayor peso de la brecha se concentra en las bebidas, mientras que los alimentos preparados presentan menores contrastes.
Bienes diversos: brecha elevada en artículos de higiene
La diferencia de precios en esta división fue de 91%, con picos de hasta 153% en papel higiénico y 131% en pasta dental. Productos de cuidado personal como shampoo y jabón de tocador registran diferencias de entre 61% y 73%.
Contexto macroeconómico y evolución reciente
El escenario fronterizo está influido por factores cambiarios y de inflación regional. Entre junio y agosto, el real brasileño se depreció 5,69% frente al dólar, mientras que en Uruguay el dólar cayó 1,98%. En Porto Alegre, los precios bajaron 0,4% en agosto, mientras que en Uruguay la variación fue prácticamente nula (–0,03%).
Este comportamiento explica la estabilidad de la brecha en torno al 66%, consolidando una tendencia que se mantiene desde fines de 2024.
Conclusión: una brecha que condiciona la vida cotidiana
El Indicador de Precios de Frontera (IPF) confirma que la vida cotidiana en Artigas sigue siendo significativamente más cara que en Quaraí. El encarecimiento se concentra en rubros esenciales como alimentos, bebidas y artículos de limpieza, lo que incentiva a los hogares a realizar compras del otro lado de la frontera.
La persistencia de esta brecha refleja no solo diferencias impositivas y productivas, sino también la fuerte dependencia que tienen las economías locales de la coyuntura cambiaria y de precios entre Uruguay y Brasil.
En suma, agosto de 2025 mantiene un escenario estable: una canasta ponderada 66,35% más cara en Artigas, consolidando la tendencia de los consumidores a mirar hacia Quaraí como alternativa de ahorro.
Las economistas María José Medín y Gimena Abreu son las responsables del Indicador de Precios Fronterizos (IPF), un informe elaborado mensualmente por el Observatorio Económico de la Universidad Católica del Uruguay – Campus Salto.
