Este domingo, en el Espacio Guarda e Passa de Montevideo, se presenta “De Erato al Mundo II – Renacer”, una antología que reúne a autores uruguayos en un diálogo creativo entre poesía, identidad y memoria.
La obra cuenta con la participación, entre otros, de la escritora salteña Beatriz Corbella Oxandabarat, y con palabras de la presidente de la Institución Cultural Erato, Mabel Romero, quien subraya el renacimiento de la creación colectiva.
ANTOLOGÍA LITERARIA QUE CELEBRA LA VOZ DIVERSA
Este domingo, Montevideo será escenario del lanzamiento oficial de “De Erato al Mundo II – Renacer”, una antología literaria que celebra la voz diversa y persistente de la creación uruguaya. El evento tendrá lugar en el cálido y simbólico Espacio “Guarda e Passa”, un punto de encuentro cultural donde conviven arte, música y literatura. La elección del sitio no es casual: es un lugar donde los creadores encuentran refugio para compartir búsquedas, resonancias y caminos estéticos que dialogan con el presente.
«Guarda e Passa»; Es una famosa frase en italiano de la Divina Comedia del Dante que significa, «No te preocupes por ellos, solo mira y sigue adelante» usada para ignorar criticas o distracciones y seguir tu camino.También se refiere a a la Histórica Coral Guarda e Passa de Uruguay, la agrupación coral mas antigua en actividad, del país, fundada en 1917
EDICIÓN, VERSOS COMPARTIDOS, EDITORIAL
La obra, editada por Versos Compartidos Editorial, recoge textos de escritores de distintas regiones del país, reafirmando que la literatura nacional es polifónica y que sus raíces se expanden más allá de las grandes capitales. Entre los autores seleccionados, destaca la presencia de la salteña Beatriz Corbella Oxandabarat, cuya sensibilidad artística aporta una capa emotiva y luminosa a la antología.
El libro es como “un viaje de múltiples voces que, al reunirse, generan una nueva forma de mirar lo cotidiano y lo extraordinario”.
UNA SAVIA QUE ALIMENTA LA INSPIRACIÓN
El volumen toma como eje poético la metáfora de la ambrosía, ese néctar mitológico que solo los dioses podían beber. En la antología, la ambrosía se vuelve símbolo de creación, de savia que alimenta la inspiración y permite que la palabra renazca en cada autor. Esa misma idea atraviesa las páginas del libro, desde su estética hasta sus textos.
CUANDO “RENACER” ES MÁS QUE UN TITULO
Durante la presentación, la presidente de la Institución Cultural Erato, Mabel Romero, ofrecerá unas palabras sobre la importancia de esta publicación. Romero ha insistido en que “Renacer” no es solo un título: es una declaración de principios en tiempos donde la cultura necesita expandirse, reinventarse y no perder su hilo de memoria. Para Erato —institución que desde 1949 cultiva y protege la creación literaria— este lanzamiento representa además la continuidad de un legado que ha unido generaciones de escritores.
El evento en Guarda e Passa buscará justamente eso, un intercambio vivo entre autores y lectores. Será un acto donde la poesía se mezcla con la música, donde la palabra encuentra su espacio natural y donde las voces del interior del país vuelven a ocupar un lugar central.
ESCRITORES QUE INTEGRAN LA ANTOLOGÍA
- SALVADOR AINUR BOSDANDJIAN
- AYNARA EPSTEIN
- ALBA MARINA RIVERÓN GRANESE
- ANA VELÁZQUEZ
- ANALÍA VERÓNICA PÉREZ GAMÓN
- ANDREA SILVA IBÁÑEZ
- BEATRIZ CORBELLA OXANDABARAT
- CARI SOSA
- CRISTINA SIRER
- DANIEL MARZIOTTE CAMPANELLA
- DINORAH LÓPEZ SOLER
- ESTELA CENTURIÓN ÁLVAREZ
- GERARDO FARÍAS
- GRACIELA ETHEL HERNÁNDEZ FAVALE
- GRISEL BETANCUR PEÑA
- ILDA MARIA COSTA BRASIL
- JAVIER OMAR COSTA PUGLIONE
- JUAN CARLOS CHEIRASCO
- JUSSARA NODARI LUCENA
- LORELEY MOLINELLI
- LORENA DE SOUZA FONTOURA
- MABEL ROMERO PEREIRA
- MARA PARACAMPO
- MARCELA BARRIENTOS
- MARCELA ROLIN
- MARGARITA ARANAGA DOS SANTOS
- MARÍA CRISTINA CURBELO GARCÍA
- MARÍA DEL CARMEN ALICIA LLANOS
- MARÍA DEL CARMEN FLORES LATORRE
- MARTHA BARRIENTOS ABREU
- MALVA ELENA BENGUA SCOLA
- MIRIAM FERNÁNDEZ IBALDE
- MÓNICA KEMPER
- NELDO DELGADO
- PATRICIA JUNCAL
- RAQUEL ALVES ARISTIMUÑO
- ROSALÍA MONTANGIE
- SALLY ARACELLI CABRERA
- SANDRA RÜSCH MORONO
- SANDRA BLANCO
- SHEINA LEONI
- SILVANA GRACIELA SARDA
- SOFÍA FIGUEROA
- TIAGO DARIANO SLOMPO
- WILLIAN IZZI
- YANNI MARA TUGORES TAJADA
- ZULLY RODRÍGUEZ
- MABEL ROMERO PEREIRA
- LIBERALINA CUESTAS
PROGRAMA DE PRESENTACION DEL LIBRO
La Presidente de Erato, Mabel Romero, hizo llegar un comunicado a los participantes:
“A todos y todas aquellos Escritores, Poetas, Artistas Plásticos y otros, cuyos nombres son parte del índice de la Antología «RENACER/AMBROSÍA, de la Institución Cultural GRUPO ERATO.
-Les comunicamos la misma será presentada el -Día Domingo 14 de Diciembre 2025. En la Institución «GUARDA É PASSA» EN EL EVENTO CULTURAL
DE LAS H.16.00 A H.20.00. Mesa de LECTURA, DANZA, MUSICA Y CANTO, STANDS Y SORTEOS. -COMIENZO PUNTUAL A LAS H. 16.00
-Quienes asistan a participar del Evento y a retirar SUS LIBROS.
EL GRUPO ERATO
La Institución Cultural Grupo Erato nació el 4 de mayo de 1949 a instancias de varios escritores, periodistas y artistas reunidos por el dramaturgo y escritor Carlos María Princivalle.
Ha trabajado desde entonces ininterrumpidamente, promoviendo y expandiendo la cultura en todas sus manifestaciones, no persiguiendo fines de lucro.
En su extensa trayectoria ha reunido en su seno a grandes personalidades de las artes como ser a los poetas Juana de Ibarbourou, Carlos Sabat Ercasty, Ovidio Fernández Ríos, al filósofo Carlos Vaz Ferreira y al escultor José Luis Zorrilla de San Martín, entre muchos otros.
A través de los años la Institución Cultural Grupo Erato fue nombrando a distintos miembros que conforman hoy su Comisión de Honor y ellos son:
José Luis Zorrilla de San Martín, Ovidio Fernández Ríos, Juana de Ibarbourou, Carlos Sabat Ercasty, Emilio Carlos Tacconi, Ofelia Huertas Olivera, Juan C. Sabat Pebet y Hugo Petraglia.
La Antología De Erato al Mundo II, reúne la obra de socios y amigos que se unen para cristalizar la inspiración de sus letras en esta Antología.
Mabel Romero – Compiladora – Presidente Institución Cultural Grupo Erato
MAS QUE UN LIBRO, UN GESTO CULTURAL
“De Erato al Mundo II – Renacer” no es solo un libro, es un gesto cultural que reafirma que la literatura uruguaya sigue brotando como una aurora persistente, tejida por musas contemporáneas que escriben desde el corazón de cada región. La invitación queda hecha: este domingo, Montevideo será testigo de un renacimiento colectivo, y el lector, una vez más, tendrá la oportunidad de beber de ese néctar que une arte, historia y sensibilidad.
