Faltando apenas unos minutos para las 11:20 horas, el silencio de la esquina de Florencio Sánchez y José Pedro Varela se rompió abruptamente. Una joven de 24 años que circulaba por Varela hacia el este al mando de su moto Baccio P110 colisionó violentamente contra un camión Dong Feng, conducido por un hombre de 31 años. La fuerza del impacto dejó a la motociclista tendida sobre el asfalto con lesiones visibles. En cuestión de minutos, una ambulancia de UCMS llegó al lugar para brindarle las primeras atenciones; el médico a cargo le diagnosticó un cuadro de politraumatismo con traumatismo en su miembro inferior izquierdo, disponiendo su rápido traslado al Hospital Regional Salto.
Apenas diez minutos más tarde, sobre las 11:30 horas, la alerta policial volvió a encenderse, pero esta vez a kilómetros de allí, en la zona del kilómetro 480 de la Ruta 3. Una mujer de 28 años llegó a su lugar de trabajo y se encontró con un escenario caótico: instalaciones revueltas y una evidente desorganización. Al inspeccionar detenidamente el área del galpón, confirmó sus sospechas al percatarse de que le habían sustraído una caja de herramientas completa, lo que motivó la intervención de los efectivos, quienes comenzaron a investigar el lugar en busca de pistas sobre los autores.
Pasado el mediodía, el foco de la tensión se desplazó hacia la calle C. Ojalmi. Cerca de las 14:10 horas, los vecinos avisaron a la Policía sobre la presencia de un sospechoso merodeando dentro de un predio privado. La patrulla no tardó en llegar y atrapó con las manos en la masa a un hombre de 31 años en el propio patio de la vivienda. Al ser registrado, descubrieron que llevaba escondidas entre sus ropas alhajas y una caja de municiones. La dueña de casa, una mujer de 59 años, reconoció de inmediato los objetos como propios y mostró a los agentes los destrozos que el intruso había ocasionado en la puerta de entrada y en varias ventanas para ingresar. Tras enterar a la Fiscalía competente, el hombre fue trasladado a la comisaría y quedó formalmente a disposición de la Justicia.
La tarde parecía dar una tregua, pero cuando el reloj marcaba las 17:20 horas, la emergencia médica debió activarse nuevamente en el cruce de las calles Charrúa y Doctor E. Soca. Por razones que aún se intentan establecer, un adolescente de 13 años que transitaba en bicicleta por Soca perdió repentinamente el control del rodado y cayó de golpe contra el pavimento. La unidad móvil de UCMS se hizo presente en la escena para examinar al jovencito, a quien diagnosticaron de forma primaria como politraumatizado, aunque afortunadamente sin pérdida de memoria. Para una evaluación más detallada, el menor fue trasladado de inmediato al Centro Asistencial Médico (CAM), cerrando así un intenso raid de intervenciones policiales durante el día.
